If you see this, you need to correct your URL to: https://moodle.cs.ubbcluj.ro
If it does't work, your browser may be caching the old configuration.
Try opening the page in Incognito (Private View)